Fecha de entrada en vigor: 16 de octubre de 2026

The Law Offices of Christopher Pugh, LLC (“Firma”, “nosotros”, “nos” o “nuestro”) respeta su privacidad y se compromete a proteger la información personal que usted proporciona al visitar nuestro sitio web, enviar una consulta, solicitar una cita de asesoramiento legal o comunicarse con nuestra oficina.

Esta Política de Privacidad explica cómo recopilamos, utilizamos, protegemos y divulgamos su información.

1. Información que recopilamos

Cuando se comunica con nuestra firma a través de nuestro sitio web, anuncios en línea, formularios de clientes potenciales de Facebook o Instagram, teléfono u otros canales de comunicación, podemos recopilar la siguiente información:

• Nombre completo.

• Dirección de correo electrónico.

• Número de teléfono.

• Dirección postal, cuando corresponda.

• Información relacionada con su asunto legal.

• Solicitudes de consultas e información sobre citas.

• Comunicaciones intercambiadas con nuestra oficina.

• Información sobre el uso del sitio web, incluidos datos de cookies y analítica.

Recopilamos la información que usted proporciona voluntariamente y cierta información que se recopila automáticamente cuando interactúa con nuestro sitio web.

2. Cómo utilizamos su información

Podemos utilizar la información recopilada para:

• Responder consultas relacionadas con nuestros servicios legales.

• Programar y confirmar consultas.

• Comunicarnos con usted en relación con su asunto legal.

• Proporcionar información sobre nuestros servicios legales.

• Enviar recordatorios de citas y comunicaciones de seguimiento.

• Enviar comunicaciones promocionales cuando usted haya otorgado el consentimiento correspondiente.

• Mejorar nuestro sitio web, nuestra publicidad y nuestro servicio al cliente.

• Cumplir con las obligaciones legales aplicables.

No utilizamos su información personal para fines incompatibles con esta Política de Privacidad sin proporcionar el aviso correspondiente u obtener su consentimiento cuando sea necesario.

3. Mensajes de texto SMS y consentimiento

The Law Offices of Christopher Pugh, LLC puede comunicarse con las personas mediante mensajes de texto SMS cuando estas hayan otorgado el consentimiento correspondiente.

Las personas pueden aceptar recibir mensajes de texto a través de formularios de clientes potenciales de Facebook o Instagram, formularios del sitio web u otros métodos de consentimiento autorizados.

Tipos de mensajes SMS

Los mensajes pueden incluir:

• Respuestas a solicitudes de consultas legales.

• Confirmaciones y recordatorios de citas.

• Comunicaciones de seguimiento relacionadas con consultas.

• Información sobre nuestros servicios legales.

• Mensajes promocionales cuando hayan sido autorizados expresamente.

El consentimiento para recibir mensajes SMS es voluntario y no es una condición para comprar servicios ni para obtener una consulta legal.

La frecuencia de los mensajes varía según sus interacciones con nuestra firma.

Pueden aplicarse tarifas por mensajes y uso de datos.

Puede dejar de recibir mensajes de texto en cualquier momento respondiendo STOP a cualquier mensaje.

Para obtener ayuda, responda HELP o comuníquese directamente con nuestra oficina.

4. Privacidad de los SMS e intercambio de información

No vendemos, alquilamos, compartimos ni divulgamos su número de teléfono móvil ni la información sobre su consentimiento para recibir mensajes SMS a terceros o afiliados con fines de marketing o promoción.

La información de teléfonos móviles no se compartirá con terceros o afiliados para fines de marketing o promoción. Se permite compartir información con subcontratistas que prestan servicios de apoyo, como atención al cliente. Todas las demás categorías de uso excluyen los datos de suscripción voluntaria y el consentimiento para recibir mensajes de texto; esta información no se compartirá con terceros.

Puede dejar de recibir comunicaciones SMS en cualquier momento respondiendo STOP a cualquier mensaje de texto de nuestra firma o enviando STOP al 678-404-5226.

La información sobre el consentimiento para recibir mensajes SMS no se compartirá con terceros para sus propios fines de marketing.

5. Publicidad en Facebook e Instagram

Nuestra firma puede anunciar sus servicios legales a través de las plataformas de Meta, incluidas Facebook e Instagram.

Cuando usted envía voluntariamente información mediante un formulario instantáneo de Meta, podemos recibir los datos que proporcione, incluidos su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico e información relacionada con su consulta.

Utilizamos esta información para responder a su solicitud, proporcionar información sobre consultas legales y comunicarnos con usted de acuerdo con los permisos que haya otorgado.

Enviar un formulario de clientes potenciales no autoriza automáticamente el envío de mensajes SMS promocionales, a menos que se haya obtenido el consentimiento correspondiente.

La recopilación y el tratamiento de información por parte de Meta también están sujetos a sus propias políticas de privacidad.

6. Intercambio de información

No vendemos su información personal.

Podemos divulgar información personal cuando sea razonablemente necesario para:

• Proporcionar los servicios que usted haya solicitado.

• Trabajar con proveedores de servicios que respalden nuestras operaciones, incluidos servicios de alojamiento web, comunicaciones, programación de citas y plataformas de gestión de relaciones con clientes.

• Cumplir con las leyes, los reglamentos u otras obligaciones legales aplicables.

• Proteger los derechos, los bienes y la seguridad de nuestra firma y de otras personas.

Los proveedores de servicios están autorizados a tratar la información personal únicamente en la medida necesaria para prestar los servicios contratados.

Los números de teléfono móvil y la información sobre el consentimiento para recibir mensajes SMS nunca se comparten con terceros o afiliados para sus propios fines de marketing o promoción.

7. Confidencialidad de las consultas legales

Reconocemos que las personas que se comunican con nuestra firma pueden proporcionar información confidencial relacionada con sus asuntos legales.

Adoptamos medidas razonables para proteger esta información.

Sin embargo, enviar información a través de nuestro sitio web, formularios publicitarios, correo electrónico o mensajes de texto no establece automáticamente una relación abogado-cliente.

La relación abogado-cliente se establece únicamente después de que la firma haya aceptado proporcionar representación legal.

Recomendamos evitar el envío de información altamente sensible o confidencial a través de formularios en línea no seguros o mensajes de texto, a menos que nuestra oficina se lo indique específicamente.

8. Seguridad de los datos

Utilizamos medidas de protección administrativas, técnicas y organizativas razonables, diseñadas para proteger la información personal contra el acceso, la divulgación, la alteración o la destrucción no autorizados.

Sin embargo, ninguna transmisión por Internet ni ningún sistema de almacenamiento electrónico es completamente seguro.

9. Cookies y analítica del sitio web

Nuestro sitio web puede utilizar cookies y tecnologías similares para comprender el tráfico del sitio, mejorar la experiencia del usuario y evaluar el rendimiento de la publicidad.

Estas tecnologías pueden recopilar información sobre el tipo de navegador, las características del dispositivo, las páginas visitadas y las interacciones con el sitio web.

Puede administrar determinadas preferencias de cookies a través de la configuración de su navegador.

10. Conservación de datos

Conservamos la información personal únicamente durante el tiempo razonablemente necesario para cumplir con los fines descritos en esta Política de Privacidad, prestar los servicios solicitados y cumplir con las obligaciones legales, reglamentarias y profesionales aplicables.

11. Sus opciones de privacidad

Puede comunicarse con nosotros para:

• Solicitar acceso a la información personal que conservamos sobre usted.

• Solicitar la corrección de información inexacta.

• Solicitar la eliminación de información, sujeta a las obligaciones legales y profesionales de conservación aplicables.

• Retirar su consentimiento para recibir comunicaciones promocionales.

Para dejar de recibir mensajes SMS, responda STOP en cualquier momento.

Atenderemos las solicitudes de privacidad que correspondan de conformidad con las leyes y los reglamentos aplicables.

12. Privacidad de los menores

Nuestro sitio web y nuestros servicios no están dirigidos a menores de 13 años.

No recopilamos deliberadamente información personal de menores de 13 años sin el consentimiento correspondiente de sus padres o tutores legales.

Si descubrimos que dicha información se ha recopilado de manera indebida, tomaremos las medidas adecuadas para abordar la situación.

13. Cambios en esta Política de Privacidad

Podemos actualizar periódicamente esta Política de Privacidad para reflejar cambios en nuestras prácticas comerciales, la tecnología o los requisitos legales.

Las actualizaciones se publicarán en esta página junto con una fecha de entrada en vigor revisada.

14. Información de contacto

Si tiene preguntas sobre esta Política de Privacidad o sobre cómo se gestiona su información, comuníquese con nosotros:

The Law Offices of Christopher Pugh, LLC

Sitio web: https://www.chrispughlaw.com/

Correo electrónico: info@chrispughlaw.com

Teléfono: 678-404-5226

Dirección comercial:

5815 Live Oak Pkwy, Suite 2H
Norcross, GA 30093